佳人醉·暮景爾蕭爾霽
暮景爾蕭爾霽。
雲淡天高風細。
正月華如水。
金波銀漢，瀲灩無際。
冷浸書帷夢斷，欲披衣重起。
臨軒砌。
素光遙指。
因念翠蛾，香隔音塵何處，相望同千里。
盡凝睇。厭厭無寐。
漸曉雕闌獨倚。
暮景爾蕭爾霽。
雲淡天高風細。
正月華如水。
金波銀漢，瀲灩無際。
冷浸書帷夢斷，欲披衣重起。
臨軒砌。
素光遙指。
因念翠蛾，香隔音塵何處，相望同千里。
盡凝睇。厭厭無寐。
漸曉雕闌獨倚。
傍晚的景色時而蕭條時而晴朗。
雲朵淡薄天空高遠風很細微。
正月的月光如同水一般。
金色的波浪銀河，波光閃耀沒有邊際。
清冷浸透了書帷使夢中斷，想要披衣重新起來。
走到堂前的臺階處。
潔白的月光遠遠地照射着。
因而思念那美麗的女子，她的香氣被阻隔在塵世的什麼地方，相互遙望同樣相隔千里。
都定睛注視着。
精神不振毫無睡意。
漸漸到了天亮獨自倚靠在精美的欄杆上。