祝英臺近 妾薄命
夜光闌，紗窗曉，啼鳥正當戶。春夢岑岑，遍繞天涯去。恨來還自尋思，五更風雨，應不到、東君去處。東君處。如有這個風光，應思我難度。況又東風，早晚縈飛絮。看看太半韶華，匆匆過了，是誰把、青春孤負。
夜光闌，紗窗曉，啼鳥正當戶。春夢岑岑，遍繞天涯去。恨來還自尋思，五更風雨，應不到、東君去處。東君處。如有這個風光，應思我難度。況又東風，早晚縈飛絮。看看太半韶華，匆匆過了，是誰把、青春孤負。
夜晚的光芒將盡，早晨的紗窗微亮，啼叫的鳥兒正對着門戶。
春天的夢深沉，遍及環繞着遙遠的天涯離去。
怨恨起來還是自己思索，五更時的風雨，應該到不了、春神所去的地方。
春神所在之處。
如果有這樣的風光，應該想到我難以度過。
何況又有東風，早晚縈繞着飛揚的柳絮。
看看大半的美好時光，匆匆地過去了，是誰把、青春辜負了。