西江月 易水

韓邦奇
韓邦奇 (明代)

西望遠山落日,南來暮柳繁煙。鳥啼花發自年年。成敗興亡幾變。白水河邊壯士,黃金臺下英賢。到頭惟有斬燕丹。幹古令人哀嘆。

西江月 易水翻譯

向西眺望遠處的山巒和落日,向南而來傍晚的柳樹枝條繁茂如煙。

鳥兒啼叫花朵綻放年年如此。

成功失敗興盛衰亡經歷了多次變化。

白水河邊有壯士,黃金臺下有英傑賢才。

到最後只有斬殺燕太子丹這件事。

千古以來讓人嘆息悲哀。

更多韓邦奇的詩詞