西江月 春思

韓邦奇
韓邦奇 (明代)

殘雪已消往事,東風又報春愁。珠簾不捲玉香鉤。庭院遲遲清晝。細雨繁花上院,輕煙碧草汀洲。一聲啼鳥水東流。春在小橋楊柳。

西江月 春思翻譯

殘留的雪已經消融了過去的事,東風又傳來春天的愁緒。

珠簾不捲起來,玉製的簾鉤靜掛着。

庭院中白日緩慢地流逝。

細雨灑落在繁花盛開的庭院裏,輕煙籠罩着碧綠青草的汀洲。

一聲鳥啼,水向東流去。

春天就在小橋邊的楊柳處。

更多韓邦奇的詩詞