劉希陶丈放舟水月洞餞別梁君少亭臨流惘然若在歧路賦此自廣亦以敘離
此月無弦望，此水無澠淄。雲根絕中川，城關望見之。桂輪何團團，金波何漪漪。飄然回靈槎，將掛若木枝。號風來無端，仰面飛雨垂。林光散洲嶼，窈藹含煙滋。人生若斷飆，濛汜潛朝曦。遊目亦繾綣，豈惟河梁悲。舟壑適相值，風月無盡時。白石垂兩足，浩歌《漁父》詞。千秋放志意，清輝長若斯。
此月無弦望，此水無澠淄。雲根絕中川，城關望見之。桂輪何團團，金波何漪漪。飄然回靈槎，將掛若木枝。號風來無端，仰面飛雨垂。林光散洲嶼，窈藹含煙滋。人生若斷飆，濛汜潛朝曦。遊目亦繾綣，豈惟河梁悲。舟壑適相值，風月無盡時。白石垂兩足，浩歌《漁父》詞。千秋放志意，清輝長若斯。
這月亮沒有弦月和滿月之分，這江水沒有清濁之別。
雲的根基在河流中間斷絕，從城關可以望見。
月亮多麼圓潤，金色的波浪多麼盪漾。
輕快地漂回仙舟，將要掛在若木的樹枝上。
狂風無端刮來，仰起臉就有雨水垂下。
樹林的光芒散佈在洲渚之上，深遠的霧氣蘊含着水汽。
人生就像那突然停止的暴風，太陽從濛汜升起。
放眼望去也是情意纏綿，哪裏只是在河梁上的悲傷。
船和山谷恰好相遇，清風明月沒有盡頭的時候。
白色的石頭垂在兩腳邊，高聲唱着《漁父》詞。
千秋萬代放縱自己的志向和情意，清冷的光輝永遠像這樣。