元夕今朝,喜春風纔到,臈雪仍飄。正是連天燈火,滿地瓊瑤。樓高寶澤,望朱欄、迥出雲霄。畫堂裏,燈屏錦幛,一派笙簫。不是山翁好事,要與民同樂,莫負良宵。況有賢明太守,楚楚英僚。太平歌吹,這風光、無福難消。齊祝願、吾皇萬壽,萬方玉燭和調。
元宵佳節就在今天,欣喜春風剛剛吹來,臘月的雪仍在飄灑。
正是那連天的燈火,滿地如同美玉般晶瑩。
高樓如同寶澤,望着硃紅色的欄杆,遠遠高出雲霄。
畫堂之中,燈屏和錦幛,到處是一片笙簫之聲。
不是我這個老頭子喜歡多事,而是想要與民衆一同歡樂,不要辜負這美好的夜晚。
何況還有賢明的太守,以及才貌出衆的官員們。
太平時期的歌聲吹奏,這樣的風光,沒有福分難以消受。
一起祝願,我們的皇上萬壽無疆,天下四方如同玉燭般和諧美好。