喜遷鶯（收燈後會客）

才過元夕。送宴賞未闌，歡娛無極。且莫收燈，仍休止酒，留取鳳笙龍笛。金馬玉堂學士，當此同開華席。最堪愛，是蘭膏光在，金釭連壁。

難覓。交歡處，杯吸百川，雅量皆京力敵。老子衰遲，居然懷感，厚意怎生酬得。況已倦遊客路，一志歸安泉石。但屈指，願諸賢袞繡，聯飛鵬翼。

剛剛過了元宵節。

送別的宴會和觀賞還沒有結束，歡樂沒有盡頭。

暫且不要收去燈火，也暫且停止飲酒，留下那鳳笙龍笛。

金馬玉堂的學士們，在這時候一同開設豪華的宴席。

最令人喜愛的，是燈油的光亮還在，金色的燈盞並列相連。

難以尋覓。

歡樂交往之處，酒杯能吸納百川，高雅的氣量都能強勁匹敵。

我已年老衰遲，居然心中有所感慨，這深厚的情意怎麼能夠報答。

何況我已經厭倦了奔波在外的旅途，一心想要歸向安寧的山水之間。

只屈指計算，希望各位賢達高官，能像大鵬展翅一樣聯合高飛。