臨江仙(倚坐)

史浩
史浩 (宋代)

繡幕羅裙風冉冉,象牀氈幄低垂。獸爐香嫋錦屏圍。不貪欹鈿枕,偏愛倚花枝。

軟玉紅綃輕暖透,溫溫翠袖扶持。正堪安穩坐稱時。雨雲忘峽夢,身境是瑤池。

臨江仙(倚坐)翻譯

華麗的帷幕和絲羅裙子在微風中輕輕飄動,象牙牀和毛氈帳幕低垂着。

獸形香爐中飄出的香氣繚繞着錦繡屏風。

不貪戀斜靠着鑲嵌珠寶的枕頭,卻偏偏喜愛斜倚着花枝。

柔軟溫潤的美玉和紅色的薄紗輕輕透出溫暖,溫和的翠綠色衣袖相互扶持。

正適合安穩地坐着享受這美好時刻。

像雲雨忘記了峽谷中的夢,自身所處的情境就如同仙境瑤池一般。

更多史浩的詩詞