仙风透骨。向夏叶丛中,春花重出。骏发天香,不是世间尤物。占些空阔闲田地,共霜轮、伴他秋实。浅非冷蕊,深非幽艳,中无倚握。
任点取、龙涎笃耨。儿女子看承,万屈千屈。做数珠见,刻画毋盐唐突。不知几树栾团着,但口吻、非鸣云室。是耶非也,书生见识,圣贤心术。
超凡脱俗的风度深入骨髓。
在夏天的叶丛之中,如同春花又重新绽放。
散发出的浓郁香气,并非世间寻常之物。
占据一些空旷广阔的闲置田地,与霜轮一同陪伴着秋天的果实。
浅的不似冷艳的花蕊,深的也不是幽静艳丽的,其中没有可以依靠把握的。
任凭选取龙涎香和笃耨香。
被儿女们看待奉承,千般委屈万般屈服。
做成念珠来看,刻画得如同无盐一样突兀。
不知道有几棵栾树团聚着,只是那口吻,并非在云室中鸣叫。
是这样还是不是这样呢,这是书生的见识,圣贤的心思谋略。