念奴嬌 至金陵

陳亮
陳亮 (宋代)

江南春色,算來是,多少勝遊清賞。妖冶廉纖,只做得、飛鳥向人偎傍。地闢天開,精神朗慧,到底還京樣。人家小語,一聲聲近清唱。因念舊日山城,個人如畫,已作中州想。鄧禹笑人無限也,冷落不堪惆悵。秋水雙明,高山一弄,著我些悲壯。南徐好住,片帆有分來往。

念奴嬌 至金陵翻譯

江南的春天景色,算起來,有多少美妙的遊覽和清雅的觀賞。

豔麗而又細微,只變成了飛鳥向着人依偎靠攏。

天地開闢,精神清朗聰慧,終究還是京城的模樣。

人家的小聲話語,一聲聲近似於清新的吟唱。

因爲思念昔日的山城,那個人如同畫卷一般,已經有了中原地區的念想。

鄧禹嘲笑別人是沒有盡頭的,被冷落得難以忍受而惆悵。

秋天的水清澈明亮,高山上的一曲,給我帶來一些悲壯的感覺。

在南徐好好居住,一片船帆有緣分來來往往。

更多陳亮的名句

黃昏庭院柳啼鴉,記得那人,和月折梨花。
一夜相思,水邊清淺橫枝瘦。
烏鵲倦棲,魚龍驚起,星斗掛垂楊。
昔嘆當年無李牧,今知江左有夷吾。
鬧花深處層樓,畫簾半卷東風軟。
正銷魂,又是疏煙淡月,子規聲斷。
金釵鬥草,青絲勒馬,風流雲散。
小窗如晝,情共香俱透。
六朝何事,只成門戶私計?
小兒破賊,勢成寧問強對!

更多陳亮的詩詞