江南春色,算來是,多少勝遊清賞。妖冶廉纖,只做得、飛鳥向人偎傍。地闢天開,精神朗慧,到底還京樣。人家小語,一聲聲近清唱。因念舊日山城,個人如畫,已作中州想。鄧禹笑人無限也,冷落不堪惆悵。秋水雙明,高山一弄,著我些悲壯。南徐好住,片帆有分來往。
江南的春天景色,算起來,有多少美妙的遊覽和清雅的觀賞。
豔麗而又細微,只變成了飛鳥向着人依偎靠攏。
天地開闢,精神清朗聰慧,終究還是京城的模樣。
人家的小聲話語,一聲聲近似於清新的吟唱。
因爲思念昔日的山城,那個人如同畫卷一般,已經有了中原地區的念想。
鄧禹嘲笑別人是沒有盡頭的,被冷落得難以忍受而惆悵。
秋天的水清澈明亮,高山上的一曲,給我帶來一些悲壯的感覺。
在南徐好好居住,一片船帆有緣分來來往往。