念奴嬌 其四

賞心佳處，登臨地、千古人人都說。何況江天來雪望，添得十分奇絕。倚遍欄干，下窺寒鏡，照我容顏拙。舉頭驚笑，問天今是何節。天外矗矗瓊山，溶溶銀海，上下光相接。年去歲來頻覽爲，何事今朝渾別。坐蹴雲茵，橫牽綃幕，玉女來鋪設。公餘多暇，正堪同此風月。

讓人心情愉悅的美好地方，這登高望遠之處，自古以來每個人都在談論。

更何況江天之上飄起雪花望去，又增添了十分奇特絕妙的景象。

倚靠遍了欄杆，往下窺視像寒鏡般的水面，映照出我的容貌平凡。

擡起頭來驚訝地笑了，問上天現在是什麼時節。

天空之外高高矗立着如美玉般的山峯，像銀一樣的海洋緩緩流動，上下的光芒相互連接。

年復一年頻繁地來觀賞，爲什麼今天感覺完全不同。

坐在如雲朵般的墊子上，橫着牽拉着輕薄的帷幕，好像玉女來鋪設一樣。

公務之餘有很多閒暇時間，正適合一同享受這樣的風光景色。