畫堂春(風中荷花)

沈瀛
沈瀛 (宋代)

荷花含笑調薰風。兩情著意尤濃。水精欄檻四玲瓏。照見妝容。

醉裏偷開盞面,曉來暗坼香風。不知何事苦匆匆。飄落殘紅。

畫堂春(風中荷花)翻譯

荷花帶着笑意迎接着和暖的風。

(男女)雙方情意專注尤其濃厚。

水晶欄杆四周精巧玲瓏。

映照着(女子的)妝容。

醉酒之中偷偷地展開面容,拂曉到來暗暗地散發香氣。

不知因爲什麼事情急忙忙。

(使得)殘花飄落。

更多沈瀛的詩詞