長安行
東街女兒誰家子，有名籍籍長髮市。
不知身失不自回，顧侈金珠炫羅綺。
西街貧女夫何如，年長不見行媒車。
有時視倡獨嘆息，從之不可翻躊躇。
傷哉彼倡不自醜，顧嘲貧女爲牛後。
此時貧女將何言，嫁與不嫁懸諸天。
東街女兒誰家子，有名籍籍長髮市。
不知身失不自回，顧侈金珠炫羅綺。
西街貧女夫何如，年長不見行媒車。
有時視倡獨嘆息，從之不可翻躊躇。
傷哉彼倡不自醜，顧嘲貧女爲牛後。
此時貧女將何言，嫁與不嫁懸諸天。
東街的那個女子是誰家的女兒，名聲很大在繁華的集市上衆人皆知。
不知道自己迷失了卻不自我反省，只是看重金錢珠寶炫耀綾羅綢緞。
西街的那個貧窮女子她的丈夫怎麼樣呢，年紀很大了卻還看不到迎親的車。
有時候看着那些歌女獨自嘆息，想要跟從她們卻又覺得不行而猶豫不決。
可悲啊那些歌女自己不知道羞恥，反而嘲笑貧窮女子落在後面。
這時候貧窮女子能說什麼呢，嫁還是不嫁都取決於上天。