春雪四首 其二
隴麥茁尚短，畦蔬裁未勻。既飢還苦饉，度臘復當春。往者雖深念，天乎本至仁。忽來風不斷，遂俾雪無垠。摵摵初兼霰，霏霏且蔽塵。田家欣鼓舞，客子敢顰呻。破衲深跧夜，生薪急燎晨。無從漉醅舊，聊且賦詩新。
隴麥茁尚短，畦蔬裁未勻。既飢還苦饉，度臘復當春。往者雖深念，天乎本至仁。忽來風不斷，遂俾雪無垠。摵摵初兼霰，霏霏且蔽塵。田家欣鼓舞，客子敢顰呻。破衲深跧夜，生薪急燎晨。無從漉醅舊，聊且賦詩新。
田隴裏的麥苗纔剛剛生長還很短，菜畦裏的蔬菜剪裁得還不整齊。
已經飢餓了還苦於饑荒，度過寒冬又到了春天。
過去的事情雖然深深掛念，上天原本也是最仁慈的。
忽然風不停地吹來，就使得雪無邊無際。
開始時是雨夾雪淅淅瀝瀝，後來雪紛紛揚揚並且遮蔽了塵土。
農家高興地歡呼鼓舞，遊子哪裏敢憂愁嘆息。
破舊的僧衣深深地蜷縮在夜裏，急切地用生柴在早晨燒火。
沒有辦法過濾舊的酒，姑且創作新的詩歌。