幔捲簾

絕羽沈鱗，埋花葬玉，杳杳悲前事。對一盞寒燈，數點流螢，悄悄畫屏，巫山十二。蕣臉星眸，蕙情蘭性，一旦成流水。便縱有、甘泉妙手、洪都方士何濟。

香閨寶砌。臨妝處，迤邐苔痕翠。更不忍看伊，繡殘鴛侶，而今尚有，啼紅粉漬。好夢不來，斷雲飛去，黯黯情無際。謾飲盡香醪，奈向愁腸消遣無計。

羽毛凋落魚兒沉底，埋葬花朵埋葬如玉的人，遙遠渺茫地悲嘆從前的事。

對着一盞寒夜的燈，幾點流動的螢火蟲，靜悄悄地面對畫屏，那如巫山十二峯般的情景。

如木槿花般的容顏如星星般的眼眸，如香草般的情性如蘭花般的品性，一下子都變成了流逝的水。

即使有、像甘泉水那樣的妙手，像洪都的方士又有什麼用呢。

在香豔的閨房和華美的臺階。

在梳妝的地方，曲折連綿處青苔痕跡翠綠。

更是不忍心去看她，那繡殘的鴛鴦伴侶，到現在還留有，哭出的紅色淚漬。

美好的夢不再到來，斷裂的雲朵飛走，昏暗的情沒有邊際。

空自飲盡香醇的美酒，無奈面對愁苦的腸子沒有消遣的辦法。