柳梢青
不果，又以簡書不克往侍缺，然於懷，再遣小闋，託諸兄代勸。
記得年年。阿奴碌碌，常在眼前。彩舫吳天，錦輪蜀地，閱盡山川。
今年苦戀家園。便咫尺、千山萬山。但想稱觴，三荊樹下，叢桂堂邊。
不果，又以簡書不克往侍缺，然於懷，再遣小闋，託諸兄代勸。
記得年年。阿奴碌碌，常在眼前。彩舫吳天，錦輪蜀地，閱盡山川。
今年苦戀家園。便咫尺、千山萬山。但想稱觴，三荊樹下，叢桂堂邊。
沒有成功，又因爲書信不能前往侍奉有缺失，然而在心中，再次寫了一首小詞，託付諸位兄長代替勸解。
記得年年。
阿奴庸庸碌碌，常常在眼前。
華麗的船航行在吳地天空下，華美的車輪行駛在蜀地，看盡了山川。
今年苦苦留戀家園。
就算近在咫尺、卻也好像隔着千萬座山。
只想着舉杯祝酒，在三棵荊樹下，叢桂堂旁邊。