題聊齋志異

王士禎
王士禎 (清代)

姑妄言之姑聽之,豆棚瓜架雨如絲。

料因厭作人間語,愛聽秋墳鬼唱時。

題聊齋志異翻譯

就姑且隨意地說說,姑且隨意地聽聽,豆棚瓜架下雨水如絲般飄落。

想必是因爲厭倦了說人間的話語,而喜歡聽秋墳邊鬼魂吟唱的時候。

更多王士禎的名句

憶共錦衾無半縫,郎似桐花,妾似桐花鳳。
白鳥朱荷引畫橈,垂楊影裏見紅橋,欲尋往事已魂消。
十日雨絲風片裏,濃春豔景似殘秋。
一曲高歌一樽酒,一人獨釣一江秋。
北郭清溪一帶流,紅橋風物眼中秋,綠楊城郭是揚州。
年來腸斷秣陵舟,夢繞秦淮水上樓。
此際閒愁郎不共,月移窗罅春寒重。
西亭石竹新作芽,遊絲已罥櫻桃花。

更多王士禎的詩詞