未省吾生，石室云林，金门玉堂。但吕公来说，风神清怪，甘公来说，寿禄高强。果若人言，自应年少，曳紫鸣珂游帝乡。何为者，更风尘牢落，岐路回皇。

替人缝嫁衣裳。奈未遇良媒空自伤。岂平生犹欠，阴功活蚁，从前未卜，吉地眠羊。岁晏何如，时来便做，但恐鬓毛容易霜。今休问，且揆予初度，满引金觞。

不曾思考我的一生，在石室云林，或是金门玉堂。

只是吕公说起来，风神清奇古怪，甘公说起来，福禄长寿高强。

如果真像人们所说，自然应该年纪轻轻，穿着紫衣拉着响玉饰在京城游玩。

为什么会这样呢，却又在尘世中失意落寞，在歧路上徘徊迷茫。

替别人缝制出嫁的衣裳。

无奈没有遇到好媒人而白白自我感伤。

难道是平生还欠缺，像积阴功救蚂蚁那样的善举，从前也未能占卜到，吉祥之地让羊睡眠。

到年终会怎样呢，时机来了就去做，但只怕头发容易变白。

现在不要问了，暂且估量一下我的生辰，满满地举起酒杯。