青玉案(壽季永弟)

吳泳
吳泳 (宋代)

杏花時候匆匆別。又欲迫、黃花節。過了三年經八月。驪駒聲裏,青鴻頭畔,幾見刀頭折。

諸生立盡門前雪。半偈重翻爲渠說。且莫從頭烹瓠葉。已呼童稚,多藏酒秫,共醉陶彭澤。

青玉案(壽季永弟)翻譯

杏花開放的時候匆匆分別。

又快到、菊花盛開的時節。

過去了三年曆經八個月。

在馬的嘶叫聲中,在高飛的鴻雁旁邊,幾次見到刀折斷。

衆多學子站到門前雪都化盡。

半首偈語重新翻出來爲他解說。

暫且不要從頭烹飪瓠葉。

已經叫上孩童,多儲藏些酒和高粱,一起像陶淵明那樣醉酒。

更多吳泳的名句

便匹馬、蹴踏高秋。

更多吳泳的詩詞