渔家傲

秦观
秦观 (宋代)

门外平湖新雨过。碧烟一抹鸥飞破。水木细将秋色做。云影堕。满溪芦荻西风大。

沙嘴渔舟来个个。霜鳞入脍炊香糯。歌罢沧浪谁与和。闲不那。茅檐独对青山坐。

渔家傲翻譯

门外平静的湖泊刚刚经历了一场新雨。

一片青绿色的烟雾中一只鸥鸟忽然飞起冲破了它。

水与树木细细地营造出秋天的景色。

云朵的影子坠落下来。

满是芦苇的小溪边西风很是强劲。

沙嘴处一艘艘渔船过来。

带着霜的鱼鳞被做成鲜美的鱼脍,散发着香糯的气息。

歌唱完了《沧浪歌》谁来应和呢。

清闲得很呢。

独自在茅檐下对着青山而坐。

更多秦观的名句

夜月一簾幽夢,春風十里柔情。
自在飛花輕似夢,無邊絲雨細如愁。
兩情若是久長時,又豈在朝朝暮暮。
金風玉露一相逢,便勝卻人間無數。
有情芍藥含春淚,無力薔薇臥曉枝。
依舊,依舊,人與綠楊俱瘦。
纖雲弄巧,飛星傳恨,銀漢迢迢暗度。
揉藍衫子杏黃裙,獨倚玉闌無語點檀脣。
芳菲歇去何須恨,夏木陰陰正可人。
西窗下,風搖翠竹,疑是故人來。

更多秦观的詩詞