醉落魄（三月十日賞酴靡，時坐客沈、趙與餘將終更花幹複議歸蜀醉中口占）
春愁無力。酴醿嬌軟難禁摘。風流徹骨香無敵。積玉團珠，明月夜同色。
花時易失歡難得。尊前半是將行客。爲花一醉何須惜。明歲花時，何處謾相憶。
春愁無力。酴醿嬌軟難禁摘。風流徹骨香無敵。積玉團珠，明月夜同色。
花時易失歡難得。尊前半是將行客。爲花一醉何須惜。明歲花時，何處謾相憶。
春天的愁緒讓人感到無力。
酴醿花嬌柔細軟難以禁得住採摘。
它的風流韻味徹骨而香氣無敵。
堆積如玉、團聚似珠，在明月之夜有着同樣的顏色。
花開的時節容易逝去而歡樂難以獲得。
酒杯前多半是將要遠行的客人。
爲了這花而一醉又何須可惜。
到了明年花開的時候，又會在何處徒然地相互回憶呢。