柳梢青(七夕諸公祖席)

管鑑
管鑑 (宋代)

淡雲微月。又是一年,新秋佳節。天上歡期,人間何事,翻成離別。

清尊欲醉還歇。怕飲散、匆匆話別。若是經年,得回相見,甘心愁絕。

柳梢青(七夕諸公祖席)翻譯

淡淡的雲,微微的月。

又到了一年,新秋這個美好的節日。

天上有着歡樂的相聚之期,人間卻爲何,變成了離別。

清醇的美酒想要喝醉卻又停下。

害怕飲酒散去後,匆匆地話別。

倘若要經過一年,才能得以回來相見,也甘心忍受這極度的愁苦。

更多管鑑的詩詞