神仙墮謫。天爲賦與，經綸才識。蓋代聲名，宗英惟向，翰林頌白。
黃堂一笑留客。算此處、淹留未得。且對清尊，高談風月，厭厭今夕。
神仙般的人物遭到貶謫。
上天賦予了他非凡的才華和見識。
蓋世的聲名，傑出的英才唯有他，在翰林中被頌揚稱許。
在公堂之上微笑着挽留客人。
算起來在這裏停留未能如願。
暫且對着清醇的美酒，高談風花雪月，在這令人滿足的今晚。
水调歌头 其一 同张子仪诸公泛舟北渚，席间用子仪韵
水调歌头·凉意在何许
满江红·百罚深杯
好事近
蓦山溪（甲辰生日醉书示儿辈）
醉落魄·正月二十日张园赏海棠作
西江月
虞美人（与客赏海棠，忆去岁临川所赋，怅然有远宦之叹。晚过楚塞作）
阮郎归·浅寒天气雨催冬
西江月（为细君寿）
临江仙
水龙吟
鹧鸪天
鹧鸪天（为妻寿）
蝶恋花
念奴娇
浣溪沙
浣溪沙（寿程将）
念奴娇（癸已重九，同陈汉卿、张叔信、王任道登金石台作）
