和王義興七夕詩

鮑照
鮑照 (南北朝)

宵月向掩扉,夜霧方當白。寒機思孀婦,秋堂泣徵客。匹命無單年,偶影有雙夕。暫交金石心,須臾雲雨隔。

和王義興七夕詩翻譯

夜晚的月亮朝着關閉的門扉,夜霧纔剛剛呈現白色。

寒夜中織布機旁思念着寡婦,秋天的堂屋裏爲出征的人哭泣。

命運裏沒有單獨生活一年的情況,孤獨的身影卻有雙雙對對的夜晚。

暫時結交了如金石般堅固的心,很快就如同雲雨般被隔開了。

更多鮑照的名句

人生亦有命,安能行嘆復坐愁?
酌酒以自寬,舉杯斷絕歌路難。
投軀報明主,身死爲國殤。
時危見臣節,世亂識忠良。
馬毛縮如蝟,角弓不可張。
弄兒牀前戲,看婦機中織。
瀉水置平地,各自東西南北流。
君不見河邊草,冬時枯死春滿道。
寒風蕭索一旦至,竟得幾時保光華。
胡爲惆悵不得已,難盡此曲令君忤。

更多鮑照的詩詞