還都至三山望石頭城詩

鮑照
鮑照 (南北朝)

泉源安首流。

川末澄遠波。

晨光被水族。

曉氣歇林阿。

兩江皎平逈。

三山鬱駢羅。

南帆望越嶠。

北榜指齊河。

關扃繞天邑。

襟帶抱尊華。

長城非壑嶮。

峻岨似荊芽。

攢樓貫白日。

摛堞隱丹霞。

征夫喜觀國。

遊子遲見家。

流連入京引。

躑躅望鄉歌。

彌前嘆景促。

逾近勌路多。

偕萃猶如茲。

弘易將謂何。

還都至三山望石頭城詩翻譯

泉水源頭安然地開始流淌。

河流盡頭使遠處的水波澄澈。

早晨的光芒照耀着水中的生物。

清晨的氣息在樹林間消散。

兩條江水非常明淨而遼闊。

三座山鬱鬱蔥蔥地緊密排列。

向南眺望可以看到越地的山嶺。

向北的船帆指向齊地的河流。

城關圍繞着京城。

衣襟衣帶環抱這尊貴繁華之地。

長城並非深溝險壑。

險峻的地勢如同荊棘的芽苗。

層層的城樓貫穿白日。

城牆上的矮牆隱現着丹霞之色。

出征的人喜歡觀看這國家。

遊子遲遲才能見到家鄉。

流連忘返地進入京城的通道。

徘徊着遙望思鄉的歌謠。

越靠近前面越感嘆景色短促。

越臨近越發覺得路途勞累繁多。

大家聚集在一起就像這樣。

弘揚大道又將如何呢。

更多鮑照的名句

人生亦有命,安能行嘆復坐愁?
酌酒以自寬,舉杯斷絕歌路難。
投軀報明主,身死爲國殤。
時危見臣節,世亂識忠良。
馬毛縮如蝟,角弓不可張。
弄兒牀前戲,看婦機中織。
瀉水置平地,各自東西南北流。
君不見河邊草,冬時枯死春滿道。
寒風蕭索一旦至,竟得幾時保光華。
胡爲惆悵不得已,難盡此曲令君忤。

更多鮑照的詩詞