逢逢船鼓綠楊津。彼此是行人。先自離愁無數，那堪病酒傷春。
岸花檣燕，低飛款語，滿面殷勤。後會不知何日，因風時惠嘉音。
咚咚作響的船鼓聲在綠楊掩映的渡口。
我們彼此都是匆匆的行人。
先就有着無數的離愁別緒，又怎能忍受借酒消愁和春天將逝的傷感。
岸邊的花和船桅上的燕子，低低地飛翔並親暱地呢喃，滿臉都是殷勤的樣子。
以後不知什麼時候再能相會，希望能借着風時常傳來美好的消息。
浣溪沙
临江仙·寒食清明都过了
沁园春·六月云初
清平乐
虞美人
眼儿媚
霜天晓角·仪真江上夜泊
霜天晓角（金山吞海亭）
忆秦娥·秋萧索
丑奴儿
沁园春（送赵运使之江西）
酹江月
祝英台近
乳燕飞（次徐斯远韵寄稼轩）
菩萨蛮
醉蓬莱（寿史帅）
菩萨蛮（次杜叔高韵）
