朝中措

黄机
黄机 (宋代)

逢逢船鼓绿杨津。彼此是行人。先自离愁无数,那堪病酒伤春。

岸花樯燕,低飞款语,满面殷勤。后会不知何日,因风时惠嘉音。

朝中措翻译

咚咚作响的船鼓声在绿杨掩映的渡口。

我们彼此都是匆匆的行人。

先就有着无数的离愁别绪,又怎能忍受借酒消愁和春天将逝的伤感。

岸边的花和船桅上的燕子,低低地飞翔并亲昵地呢喃,满脸都是殷勤的样子。

以后不知什么时候再能相会,希望能借着风时常传来美好的消息。

朝中措-黄机的相关图片

朝中措-黄机

更多黄机的名句

离愁不管人飘泊。年年孤负黄花约。
秋萧索。梧桐落尽西风恶。
几重庭院,几重帘幕。
水底鱼龙惊动,风卷地、浪翻屋。

更多黄机的诗词