霜天曉角(金山吞海亭)

黃機
黃機 (宋代)

長江千里。中有英雄淚。卻笑英雄自苦,興亡事、類如此。

浪高風又起。歌悲聲未止。但願諸公強健,吞海上、醉而已。

霜天曉角(金山吞海亭)翻譯

長江綿延千里。

其中有着英雄的淚水。

卻嘲笑英雄自己受苦,國家的興盛衰亡之事,大概都是這樣。

波浪高高風又颳起。

悲歌之聲還未停止。

只希望諸位君子身體強健,有氣吞海上的氣概,喝醉也就罷了。

更多黃機的名句

離愁不管人飄泊。年年孤負黃花約。
秋蕭索。梧桐落盡西風惡。
幾重庭院,幾重簾幕。
水底魚龍驚動,風捲地、浪翻屋。

更多黃機的詩詞