菩薩蠻

盧祖皋
盧祖皋 (宋代)

燭房花幌參差見。疏簾鎮日縈愁眼。巫峽小山屏。夢雲猶未成。

帶霜邊雁落。雙字宮羅薄。二十四闌干。夜來相對寒。

菩薩蠻翻譯

燭光映照的房間和花飾的帷帳錯落可見。

稀疏的簾子整日縈繞着憂愁的目光。

巫峽好似小小的山屏。

夢中的雲彩還沒有形成。

帶着寒霜邊地的大雁落下。

繡着雙字的薄羅衣。

二十四根欄杆。

夜裏彼此相對感覺寒冷。

更多盧祖皋的名句

江涵雁影梅花瘦,四無塵、雪飛雲起,夜窗如晝。
料黛眉重鎖隋堤,芳心還動梁苑。
香泥壘燕,密葉巢鶯,春晦寒淺。
新來雁闊雲音,鸞分鑑影,無計重見。
醉夢裏、年華暗換。
高峯夢醒雲起,是瘦吟、窗底憶君時。
憶得歸時停棹處。

更多盧祖皋的詩詞