卜算子(水仙)

盧祖皋
盧祖皋 (宋代)

佩解洛波遙,弦冷湘江渺。月底盈盈誤不歸,獨立風塵表。

窗綺護幽妍,瓶玉扶輕嫋。別後知誰語素心,寂寞山寒峭。

卜算子(水仙)翻譯

身上佩戴的飾物在洛水的波光中顯得那麼遙遠,琴絃的聲音在湘江的渺茫中顯得清冷。

月亮之下那美好的樣子卻錯誤地沒有歸來,獨自站立在塵世之外。

窗戶上的絲織品保護着那幽靜的美麗,瓶子裏的玉扶持着那輕柔的嫋嫋之態。

分別之後知道誰能與她訴說內心的真情,只剩下寂寞和那山的寒峭。

更多盧祖皋的名句

江涵雁影梅花瘦,四無塵、雪飛雲起,夜窗如晝。
料黛眉重鎖隋堤,芳心還動梁苑。
香泥壘燕,密葉巢鶯,春晦寒淺。
新來雁闊雲音,鸞分鑑影,無計重見。
醉夢裏、年華暗換。
高峯夢醒雲起,是瘦吟、窗底憶君時。
憶得歸時停棹處。

更多盧祖皋的詩詞