先師客陳未嘗飽,弟子於今敢言巧。
敗牆破屋秋雨多,夜視陰精過畢昴。
齏鹽冷落空杯盤,且依道士修還丹。
丹田發火五臟暖,未補漫漫長夜寒。
我生疲駑戀笙豆,崔翁遊邊指北斗。
唯有王江亦未歸,閉門無客邀沽酒。
先師做客陳地未曾喫飽,弟子到如今哪裏敢說巧。
敗落的牆壁破舊的房屋秋雨很多,夜晚看那星光明亮超過畢星昴星。
鹹菜冷落只有空杯盤,暫且依靠道士來修煉還丹。
丹田生起火焰五臟感到溫暖,卻不能彌補這漫漫長夜的寒冷。
我這一生疲憊駑鈍留戀世俗生活,崔翁出遊到邊地指着北斗星。
只有王江也還沒有歸來,關起門來沒有客人可邀請來買酒。