先师客陈未尝饱,弟子于今敢言巧。
败墙破屋秋雨多,夜视阴精过毕昴。
齑盐冷落空杯盘,且依道士修还丹。
丹田发火五脏暖,未补漫漫长夜寒。
我生疲驽恋笙豆,崔翁游边指北斗。
唯有王江亦未归,闭门无客邀沽酒。
先师做客陈地未曾吃饱,弟子到如今哪里敢说巧。
败落的墙壁破旧的房屋秋雨很多,夜晚看那星光明亮超过毕星昴星。
咸菜冷落只有空杯盘,暂且依靠道士来修炼还丹。
丹田生起火焰五脏感到温暖,却不能弥补这漫漫长夜的寒冷。
我这一生疲惫驽钝留恋世俗生活,崔翁出游到边地指着北斗星。
只有王江也还没有归来,关起门来没有客人可邀请来买酒。