菊叶萱芽初出土，冻齑冷面欲宜人。老人脾病难随汝，洗釜磨刀待晚春。
菊叶和萱草的芽苗刚刚从土里长出，冰冻的腌菜和冰冷的面食想要让人觉得适宜。
老人有脾病难以跟从你（的习惯），洗锅磨刀等待着晚春（再做其他事）。
同孔常父作张夫人诗
和文与可洋州园亭三十咏 披锦亭
试院唱酬十一首 次前韵
初葺遗老斋二首
答孔平仲二偈
九日三首
九日三首 其三
竹枝歌
调啸词（效韦苏州·二之一）
送鲁有开中大知洺州次子瞻韵
次韵李曼朝散得郡西归留别二首
读史
过宜宾见夷中乱山
戎州
舟中听琴
泊南井口期任遵圣
