清平樂(再和)

李之儀
李之儀 (宋代)

當時命友。曾借鄰家酒。舊曲不知何處奏。夢斷空思纖手。

卻應去路非遙。今朝還有明朝。謾道人能化石,須知石被人消。

清平樂(再和)翻譯

那時邀請朋友。

曾經借鄰家的酒。

舊日的曲子不知道在何處演奏。

夢斷後徒然思念那纖細的手。

卻覺得前行的路並非遙遠。

今天有明天還有。

不要說人能變成石頭,要知道石頭也會被人消磨。

更多李之儀的名句

只願君心似我心,定不負相思意。
日日思君不見君,共飲長江水。
我住長江頭,君住長江尾。
不見又思量,見了還依舊。
清愁滿眼共誰論。卻應臺下草,不解憶王孫。
巢燕引雛渾去盡,銷魂。
且將此恨,分付庭前柳。

更多李之儀的詩詞