只願君心似我心，定不負相思意。相關圖片
翻譯： 只希望你的心如同我的心一般，我一定不會辜負這相互思念的情意。
賞析： 這兩句詞情感真摯而深沉。“只願君心似我心”，以女子的口吻，道出對愛情的期許，希望對方的心意能與自己相同。“定不負相思意”則是堅定的誓言，表明自己絕不辜負這份相思深情。詞句簡潔，卻把女子對愛情的渴望與忠貞展現得淋漓盡致，讓人體會到愛情中的忐忑與堅定，具有很強的感染力，引發讀者對美好愛情的嚮往和共鳴。
我居住在長江的上游，你居住在長江的下游。
每天都思念着你卻見不到你，好在我們都共同飲用着長江的水。
這江水什麼時候纔會停止流淌，我心中的這份哀怨什麼時候才能結束。
只希望你的心如同我的心一樣，一定不會辜負這相思的情意。