經下邳圯橋懷張子房

李白
李白 (唐代)

子房未虎嘯,破產不爲家。

滄海得壯士,椎秦博浪沙。

報韓雖不成,天地皆振動。

潛匿游下邳,豈曰非智勇?

我來圯橋上,懷古欽英風。

唯見碧流水,曾無黃石公。

嘆息此人去,蕭條徐泗空。

經下邳圯橋懷張子房翻譯

張良還沒有像老虎一樣怒吼時,爲了報國而破家散財。

在滄海邊上得到了壯士,在博浪沙用鐵椎狙擊秦始皇。

雖然報韓國之仇沒有成功,但天地都爲之震動。

他後來悄悄藏匿在下邳遊歷,怎能說這不是有智謀和勇氣呢?我來到圯橋上,緬懷古人,欽佩他的英雄氣概。

只看見碧綠的流水,卻再也沒有黃石公出現。

嘆息這個人已經離去,使徐泗一帶變得如此蕭條冷清。

更多李白的名句

雲想衣裳花想容,春風拂檻露華濃。
鳳凰臺上鳳凰遊,鳳去臺空江自流。
今人不見古時月,今月曾經照古人。
仰天大笑出門去,我輩豈是蓬蒿人。
長風破浪會有時,直掛雲帆濟滄海。
相思相見知何日?此時此夜難爲情!
美人卷珠簾,深坐顰蛾眉。
危樓高百尺,手可摘星辰。
花間一壺酒,獨酌無相親。
以色事他人,能得幾時好。

更多李白的詩詞