秋染青溪天外水，風棹採菱還。波上逢郎密意傳。語近隔叢蓮。
相看忘卻歸來路，遮日小荷圓。菱蔓雖多不上船。心眼在郎邊。
秋天將青溪以及遠處的流水都染上了色彩，風吹動船槳去採摘菱角然後返回。
在水波上遇到情郎悄悄地傳遞情意。
說話時靠近隔着一叢叢的蓮花。
相互看着竟然忘記了回去的路，遮擋陽光的小荷葉很圓潤。
雖然菱蔓很多但也沒有放到船上。
心思全在情郎這邊。
江城子
劝金船（流杯堂唱和翰林主人元素自撰腔）
少年游慢（般涉调）
木兰花（和孙公素别安陆·般涉调）
虞美人（述古移南郡·般涉调）
双燕儿（歇指调）
天仙子（公择将行·般涉调）
双韵子（般涉调）
醉落魄（吴兴莘老席上·般涉调）
天仙子·水调数声持酒听
玉树后庭花（般涉调）
木兰花
御街行（双调）
怨春风（高平调）
天仙子（观舞·般涉调）
定西番（般涉调）
浪淘沙
清平乐（眠大石调）
将赴南平宿龙门洞
木兰花（晏观文画堂席上·般涉调）
