醉落魄(吴兴莘老席上·般涉调)

张先
张先 (宋代)

山围画障。风溪弄月清深漾。玉楼苕馆人相望。下若醲醅,竞欲金钗当。

使君劝醉青娥唱。分明仙曲云中响。南园百卉千家赏。和气兼春,不独花枝上。

醉落魄(吴兴莘老席上·般涉调)翻譯

群山环绕如同画屏屏障。

风在溪水上吹拂,明月在水中清深地荡漾。

玉楼和苕馆中有人在相互遥望。

下面好像是浓烈的美酒,竞相想用金钗去换酒。

长官劝人醉酒并让青娥歌唱。

那歌声分明如同仙曲在云间回响。

南园里百花让千家来观赏。

祥和之气连着春天,不只是在花枝之上。

更多张先的名句

心似雙絲網,中有千千結。
庭軒寂寞近清明,殘花中酒,又是去年病。
沉恨細思,不如桃杏,猶解嫁東風。
芳洲拾翠暮忘歸,秀野踏青來不定。
那堪更被明月,隔牆送過鞦韆影。
梯橫畫閣黃昏後,又還是、斜月簾櫳。
隋堤遠,波急路塵輕。
水調數聲持酒聽,午醉醒來愁未醒。
此時願作,楊柳千絲,絆惹春風。
天不老,情難絕。

更多张先的詩詞