自古傷心惟遠別，登山臨水遲留。暮塵衰草一番秋。尋常景物，到此盡成愁。
況與佳人分鳳侶，盈盈粉淚難收。高城深處是青樓。紅塵遠道，明日忍回頭。
自古以來令人傷心的唯有那遙遠的別離，登山臨水總是長久地逗留徘徊。
傍晚的塵土和衰敗的荒草又迎來了一個秋天。
平常的那些景物，到了這裏都變成了憂愁。
何況與美麗的女子分別，就像分拆了鳳凰伴侶一樣，她那盈盈的淚水難以止住。
高高的城牆深處就是那青樓。
在這塵世的遙遠路途上，明天怎麼忍心回頭去看。
江城子
劝金船（流杯堂唱和翰林主人元素自撰腔）
少年游慢（般涉调）
木兰花（和孙公素别安陆·般涉调）
虞美人（述古移南郡·般涉调）
双燕儿（歇指调）
天仙子（公择将行·般涉调）
双韵子（般涉调）
醉落魄（吴兴莘老席上·般涉调）
天仙子·水调数声持酒听
玉树后庭花（般涉调）
木兰花
御街行（双调）
怨春风（高平调）
天仙子（观舞·般涉调）
定西番（般涉调）
浪淘沙
清平乐（眠大石调）
将赴南平宿龙门洞
木兰花（晏观文画堂席上·般涉调）
