再赴渭北使府留別

李益
李益 (唐代)

結髮逐鳴鼙,連兵追谷蠡。山川搜伏虜,鎧甲被重犀。

故府旌旗在,新軍羽校齊。報恩身未死,識路馬還嘶。

列嶂高烽舉,當營太白低。平戎七尺劍,封檢一丸泥。

截海取蒲類,跑泉飲鸊鵜。漢庭中選重,更事五原西。

再赴渭北使府留別翻譯

在結髮之時就追逐戰鼓之聲,連續用兵追擊谷蠡。

在山川中搜索潛伏的敵人,身上的鎧甲覆蓋着重厚的犀牛皮。

原來的軍府旌旗依然存在,新的軍隊羽飾和校尉排列整齊。

想要報答恩情身體還未死去,認識道路的馬依然在嘶鳴。

排列的山峯上高舉烽火,在營帳處太白星低垂。

憑藉七尺長劍平定邊戎,用封泥封檢文書。

截斷大海奪取蒲類,奔跑的泉水供鸊鵜飲用。

在漢朝廷中被選中委以重任,重新在五原西邊做事。

更多李益的名句

不知何處吹蘆管,一夜徵人盡望鄉。
伏波惟願裹屍還,定遠何須生入關。
自從一閉風光後,幾度飛來不見人。
莫遣只輪歸海窟,仍留一箭射天山。
回樂峯前沙似雪,受降城外月如霜。
洞庭一夜無窮雁,不待天明盡北飛。
明日巴陵道,秋山又幾重。
天山雪後海風寒,橫笛偏吹行路難。
問姓驚初見,稱名憶舊容。
從此無心愛良夜,任他明月下西樓。

更多李益的詩詞