入華山訪隱者經仙人石壇
三考四嶽下，官曹少休沐。久負青山諾，今還獲所欲。
嘗聞玉清洞，金簡受玄籙。夙駕昇天行，雲遊恣霞宿。
平明矯輕策，捫石入空曲。仙人古石壇，苔繞青瑤局。
陽桂凌煙紫，陰羅冒水綠。隔世聞丹經，懸泉註明玉。
前驚羽人會，白日天居肅。問我將致辭，笑之自相目。
竦身雲遂起，仰見雙白鵠。墮其一紙書，文字類鳥足。
視之了不識，三返又三複。歸來問方士，舉世莫解讀。
何必若蜉蝣，然後爲跼促。鄙哉宦遊子，身志俱降辱。
再往不及期，勞歌叩山木。
三考四嶽下，官曹少休沐。久負青山諾，今還獲所欲。
嘗聞玉清洞，金簡受玄籙。夙駕昇天行，雲遊恣霞宿。
平明矯輕策，捫石入空曲。仙人古石壇，苔繞青瑤局。
陽桂凌煙紫，陰羅冒水綠。隔世聞丹經，懸泉註明玉。
前驚羽人會，白日天居肅。問我將致辭，笑之自相目。
竦身雲遂起，仰見雙白鵠。墮其一紙書，文字類鳥足。
視之了不識，三返又三複。歸來問方士，舉世莫解讀。
何必若蜉蝣，然後爲跼促。鄙哉宦遊子，身志俱降辱。
再往不及期，勞歌叩山木。
多次在四嶽之下考覈，爲官期間很少有休假沐浴的時候。
長久以來辜負了對青山的承諾，如今終於獲得了自己想要的。
曾聽說過玉清洞，那裏有金簡接受玄籙。
很早就駕車升上天空，雲遊時盡情地在雲霞中停歇。
天亮時輕快地揮動馬鞭，摸着石頭進入空谷。
仙人古老的石壇，苔蘚環繞着青瑤棋盤。
向陽的桂樹冒着煙呈現紫色，背陰的藤蘿在水中呈現綠色。
隔着世代聽聞丹經，飛泉註明似玉。
先前驚訝於與仙人相會，白日裏天上的居處很肅穆。
問我要傳達什麼話，笑着相互對視。
聳身雲就升起，仰頭看見兩隻白鵠。
落下一張紙書，上面的文字類似鳥的足跡。
看了根本不認識，反覆看了又看。
回來後詢問方士，全天下都沒有人能解讀。
何必要像蜉蝣那樣，然後纔會感到侷促。
可鄙啊那些爲官的遊子，身心和志趣都已沉淪受辱。
再次前往已來不及約定的時間，勞作時歌唱敲擊着山上的樹木。