西塞山泊漁家

皮日休
皮日休 (唐代)

白綸巾下發如絲,靜倚楓根坐釣磯。中婦桑村挑葉去,

小兒沙市買蓑歸。雨來蓴菜流船滑,春後鱸魚墜釣肥。

西塞山前終日客,隔波相羨盡依依。

西塞山泊漁家翻譯

白色的綸巾下頭髮如同絲一般,靜靜地依靠在楓樹根旁坐在釣魚石上。

中年婦女到桑村採摘桑葉離去,小孩子去沙市買蓑衣回來。

下雨的時候蓴菜隨着船漂流很是光滑,春天過後鱸魚上鉤時很肥美。

在西塞山前整天都是這樣的客人,隔着水波相互羨慕都依依不捨。

更多皮日休的名句

至今不會天中事,應是嫦娥擲與人。
盡道隋亡爲此河,至今千里賴通波。
若無水殿龍舟事,共禹論功不較多。
應是天教開汴水,一千餘里地無山。
自冬及於春,橡實誑飢腸。

更多皮日休的詩詞