何人置此乡，杳在天皇外。有事忘哀乐，有时忘显晦。
如寻罔象归，似与希夷会。从此共君游，无烦用冠带。
是谁设置了这样一个地方，遥远得仿佛在天皇之外。
有事的时候会忘记欢乐和悲伤，有时会忘记光明和晦暗。
就如同寻找那罔象而归来，又好似与那希夷相会。
从此与你一同在这里游玩，不需要麻烦地使用冠带（指代官场的束缚）。
天竺寺八月十五日夜桂子
读书
馆娃宫怀古
奉和鲁望四明山九题。青棂子
樱桃花
馆娃宫怀古五绝
游栖霞寺
奉和再招（一作文燕招润卿）
茶中杂咏。煮茶
钓侣二章
病孔雀
贫居秋日
赤门堰白莲花
独在开元寺避暑，颇怀鲁望，因飞笔联句
嘲归仁绍龟诗
喜鹊
奉和鲁望樵人十咏。樵谿
初夏即事寄鲁望
南阳
西塞山泊渔家
