玉楼春

秦观
秦观 (宋代)

午窗睡起香销鸭。斜倚妆台开镜匣。云鬟整罢却回头,屏上依稀描楚峡。

支颐痴想眉愁压。咬损纤纤银指甲。柔肠断尽少人知,闲看花帘双蝶狎。

玉楼春翻譯

中午睡醒起来,鸭形香炉里的香已经燃尽。

斜靠在梳妆台边打开镜匣。

整理好如云的发髻后却又回头,屏风上模糊地描绘着楚地的峡谷。

用手托着下巴痴痴地想着,愁绪压低了眉毛。

咬损了纤细的银质指甲。

那柔肠寸断的情状很少有人知道,闲时看着花帘上一双蝴蝶亲昵。

更多秦观的名句

夜月一簾幽夢,春風十里柔情。
自在飛花輕似夢,無邊絲雨細如愁。
兩情若是久長時,又豈在朝朝暮暮。
金風玉露一相逢,便勝卻人間無數。
有情芍藥含春淚,無力薔薇臥曉枝。
依舊,依舊,人與綠楊俱瘦。
纖雲弄巧,飛星傳恨,銀漢迢迢暗度。
揉藍衫子杏黃裙,獨倚玉闌無語點檀脣。
芳菲歇去何須恨,夏木陰陰正可人。
西窗下,風搖翠竹,疑是故人來。

更多秦观的詩詞