和工部侍郎新章

秦观
秦观 (宋代)

甍栋相连收亩中,出门遥见大明宫。

朝元虽共浮丘伯,煮苕还同桑苎翁。

和工部侍郎新章翻譯

屋脊房栋接连在田亩之中,出门远远就望见大明宫。

去朝见天子虽然如同与浮丘公一起,煮茶却如同和桑苎翁一样。

需要注意的是,这样的翻译只是尽量用现代的表达方式来阐释诗句的大致意思,可能无法完全精准地传达出古诗词的韵味和意境。

更多秦观的名句

夜月一簾幽夢,春風十里柔情。
自在飛花輕似夢,無邊絲雨細如愁。
兩情若是久長時,又豈在朝朝暮暮。
金風玉露一相逢,便勝卻人間無數。
有情芍藥含春淚,無力薔薇臥曉枝。
依舊,依舊,人與綠楊俱瘦。
纖雲弄巧,飛星傳恨,銀漢迢迢暗度。
揉藍衫子杏黃裙,獨倚玉闌無語點檀脣。
芳菲歇去何須恨,夏木陰陰正可人。
西窗下,風搖翠竹,疑是故人來。

更多秦观的詩詞