韓樞密夫人輓詞二首 其一

秦觀
秦觀 (宋代)

奕葉貂蟬後,宗姻樂靜間。從夫登兩地,看子入三山。舊像瞻榆闕,遺音想佩環。百年川閱水,不復更西還。

韓樞密夫人輓詞二首 其一翻譯

累世都是高官之後,婚姻宗親在安樂寧靜之間。

跟隨丈夫登上兩處地方,看着兒子進入三山。

舊有的畫像瞻仰着宮闕,遺留的聲音讓人想起佩環之聲。

百年時光如河流不斷流逝着水,不再能再次向西返回。

需要注意的是,這樣的翻譯可能無法完全準確地傳達出古詩詞的韻味和意境,僅供大致理解。

更多秦觀的名句

夜月一簾幽夢,春風十里柔情。
自在飛花輕似夢,無邊絲雨細如愁。
兩情若是久長時,又豈在朝朝暮暮。
金風玉露一相逢,便勝卻人間無數。
有情芍藥含春淚,無力薔薇臥曉枝。
依舊,依舊,人與綠楊俱瘦。
纖雲弄巧,飛星傳恨,銀漢迢迢暗度。
揉藍衫子杏黃裙,獨倚玉闌無語點檀脣。
芳菲歇去何須恨,夏木陰陰正可人。
西窗下,風搖翠竹,疑是故人來。

更多秦觀的詩詞