滿江紅 讀武穆詞有感
熱淚沾襟，徘徊處、斜陽樹隔。剛側耳，徵雁離羣，杜鵑泣血。廿載糟糠同甘苦，一庭花萼悲殘缺。莫淹遲縱了虎狼心，憑猖獗！會稽恥，猶思雪；匈奴敵，能無滅？請長纓直搗，黃龍宮闕。生子當如李亞子，重光應望天邊月。願東風輸信到梅花，增春色。
熱淚沾襟，徘徊處、斜陽樹隔。剛側耳，徵雁離羣，杜鵑泣血。廿載糟糠同甘苦，一庭花萼悲殘缺。莫淹遲縱了虎狼心，憑猖獗！會稽恥，猶思雪；匈奴敵，能無滅？請長纓直搗，黃龍宮闕。生子當如李亞子，重光應望天邊月。願東風輸信到梅花，增春色。
熱淚浸溼了衣襟，在徘徊的地方，斜陽被樹木隔開。
剛側耳傾聽，那出征的大雁離羣而去，杜鵑鳥如泣血般啼叫。
二十年來與妻子共同經歷甘苦，一家人就像花與萼一樣悲傷於殘缺不全。
不要拖延遲疑放縱了虎狼般的心腸，任由其猖獗！會稽的恥辱，還想着去洗雪；匈奴那樣的敵人，怎麼能不消滅呢？請求拿着長纓直搗敵人的黃龍宮殿。
生子應當像李亞子那樣，重新光復應當盼望天邊的月亮。
希望東風傳遞消息到梅花那裏，增添春天的景色。