送外甥鄭灌從軍三首

李白
李白 (唐代)

六博爭雄好彩來,金盤一擲萬人開。

丈夫賭命報天子,當斬胡頭衣錦回。 丈八蛇矛出隴西,彎弧拂箭白猿啼。

破胡必用龍韜策,積甲應將熊耳齊。 月蝕西方破敵時,及瓜歸日未應遲。

斬胡血變黃河水,梟首當懸白鵲旗。

送外甥鄭灌從軍三首翻譯

六博這種遊戲爭強鬥勝希望好運到來,把金子做的盤子投擲出去萬人都興奮起來。

大丈夫用性命來報效天子,應當斬殺胡人的頭顱穿着錦衣回來。

長一丈八尺的蛇矛來自隴西,拉弓射箭如白猿啼叫般厲害。

打敗胡人一定要用高超的策略,堆積的鎧甲應該像熊耳山那麼高。

月亮在西方被蝕時就是破敵的時機,等到瓜熟時節歸來應該也不會太遲。

斬殺胡人的鮮血能變成黃河水,斬下的胡人頭顱應當懸掛在白色的鵲旗之上。

更多李白的名句

雲想衣裳花想容,春風拂檻露華濃。
鳳凰臺上鳳凰遊,鳳去臺空江自流。
今人不見古時月,今月曾經照古人。
仰天大笑出門去,我輩豈是蓬蒿人。
長風破浪會有時,直掛雲帆濟滄海。
相思相見知何日?此時此夜難爲情!
美人卷珠簾,深坐顰蛾眉。
危樓高百尺,手可摘星辰。
花間一壺酒,獨酌無相親。
以色事他人,能得幾時好。

更多李白的詩詞