送李弦殿院赴阙

范仲淹
范仲淹 (宋代)

霜露丘园不忍违,三年月日速如飞。

金门乍入应垂泪,因挂朝衣忆彩衣。

送李弦殿院赴阙翻譯

霜露覆盖的丘园让人不忍心违背(回到这里),这三年的时光日月飞速流逝。

刚刚进入朝廷为官应该会落泪,是因为挂起了上朝的官服而回忆起了五彩的衣服(指父母给予的温暖衣物,借指对父母的思念)。

更多范仲淹的名句

酒入愁腸,化作相思淚。
塞下秋來風景異,衡陽雁去無留意。
愁腸已斷無由醉,酒未到,先成淚。
明月樓高休獨倚。酒入愁腸,化作相思淚。
濁酒一杯家萬里,燕然未勒歸無計。
羌管悠悠霜滿地,人不寐,將軍白髮征夫淚。
四面邊聲連角起,千嶂裏,長煙落日孤城閉。
年年今夜,月華如練,長是人千里。
先天下之憂而憂,後天下之樂而樂
紛紛墜葉飄香砌。夜寂靜,寒聲碎。

更多范仲淹的詩詞