措大𨚗楚醉一場。猛𢬵典卻破衣裳。非關雙眼看人做，自勝千金許贈將。因好事，累粗觴。斷鴻數點在斜陽。欲呼細問長安事，爭帶泥金幾處忙。
窮書生盡情沉醉一場。
猛然地典當了卻弄破了衣裳。
不是因爲用雙眼去看別人怎麼做，自然勝過拿千金來許贈他人。
因爲喜好的事情，多次喝得大醉。
斷雁幾隻在斜陽之下。
想要呼喊仔細詢問長安的事情，都帶着泥金在幾處忙碌。
需要注意的是，這首詞的內容可能存在一些不太常見或較難理解的表述，翻譯可能無法完全精準地傳達其所有意蘊。
边词十三首（并客燕时到马水口及宣府之作）
谑雪
钟公子以诗赠次答之
送吕中甫之潞
琼花馆
张封君挽诗
上谷边词四首
古木悬萝图尽绕红叶鸦数十或栖或初归文待诏画也得郎字 其二
写竹与某
僧名仁庵躯甚充而庭多熟果索诗应此
宴游西郊诗
七里滩 其一
芷斋号篇
写兰与仙华子
浣溪沙 鉴湖
鹧鸪天 竹炉汤沸火初红
如梦令 宝珠斋饭罢箸响椀寂为作一偈时宿东天目
眼儿媚 书唐伯虎所画美人
凤凰台上忆吹箫 画中侧面琵琶美人
竹枝词 其一
